Un año más de Esteban Blog

hace 12 años nació este blog. 

GOOGLE INDICA QUE 357.904 HAN SIDO LAS VISITAS A ESTA PÁGINA, hasta las 17.40 horas de Chile en este frío sábado en Santiago. 

Con infinitos agradecimientos a quienes lo han compartido en tan diversas latitudes en todo este tiempo y con la alegría de poder comentar en tantas páginas amigas, me permito reproducir ese primer llanto del bebé.

Por cierto también estábamos entonces en la frontera del otoño y el invierno aquí en mi país e igualmente se jugaba un mundial de fútbol.

Tal como hoy, esa vez tampoco había clasificado nuestra selección nacional.

JUNIO 2006

DOS MUNDOS

Domingo 18 de junio de 2006. En Chile son las 15 horas. En Alemania, las 21. Se inician simultáneamente los partidos entre la "U" y la UC en el Estadio Nacional por los Play Off del Apertura y de Francia contra Suiza por el Mundial de Fútbol, en la ciudad de Leipzig. 

Veo los dos encuentros vía zapping. Uno empieza con retraso, porque los desadaptados de siempre se suben a las rejas, tras la tradicional y absurda recepción a los equipos con bombas de humo que contaminan el ambiente y serpentinas que ensucian la cancha. 

En uno de los partidos observamos un césped idílico y en el otro uno a muy mal traer. En uno de los cotejos, la multitud alienta en un marco positivo de colores y alegría. En el otro, los vociferantes de siempre, corean estribillos procaces contra sus rivales y el árbitro, haciendo ostentación del odio que los corroe y que se aleja del llamado " espíritu deportivo".

Algunos de los integrantes de esas llamadas barras bravas, en otras oportunidades asaltan modestos minimarkets, pero... claro... todo sea por la causa "deportiva". Los tiros de esquina en uno de los dos campos son ejecutados sin sobresaltos y rápidamente. En el otro, los jugadores deben esquivar todo tipo de proyectiles, antes de lanzar los corner. En el Nacional, finalmente gana Universidad de Chile  a una Universidad Católica que se desquita de su baja actuación culpando al árbitro, mientras que en la lejana Europa, Corea del Sur rescata un punto de oro ante una defraudante Francia. 

¿Habrá que hacer un ejercicio mental muy acabado para descubrir en cual de los dos lugares el partido empezó a la hora exacta, no se ensució la cancha ni el entorno, no se lanzaron botellas ni piedras a la cancha y no prevaleció el odio entre los espectadores?

¿Nosotres? ¡Hasta cuando deformamos el idioma! Estoy atónito ¿o atónite?

No salgo de mi asombro. En la tarde santiaguina, leo atónito:

" COMPAÑERES, NOSOTRES Y TODES:
La Universidad Diego Portales implementará el uso de "lenguaje inclusivo". 
Lo anterior fue una exigencia aceptada por las autoridades del establecimiento, para deponer la toma feminista dentro del plantel. 29 de las 32 exigencias fueron legitimadas, por lo que la casa de estudios volvió a funcionar con normalidad."

Tan lindo idioma que era el español, hasta que (lamentablemente no es un problema solo de Chile), una oleada representante típica de las aberraciones de nuestro tiempo, decidió que de acuerdo a la época, había que usar "lenguaje inclusivo".

Me pregunto: ¿Acaso tal como todavía lo reconoce la Real Academia Española, decir NOSOTROS, no involucra a mujeres, hombres y también a quienes se consideran de una condición distinta?

Creo que Cervantes se está dando vuelta en su tumba. Es una frase dicha mil veces en relación a decenas de personajes, pero que empleo porque grafica plenamente la indignación que me causa este "nuevo" castellano.

No hay salud.
Señor, dame tu fortaleza.
¿Es verdad lo que ven mis ojos?
En vano reproduzco frases hechas, buscando alguna que venga al caso.
Una importante universidad chilena, que me resulta particularmente cercana porque allí mi hijo  obtuvo su título de periodista, ha sucumbido y bajado la guardia ante las exigencias "feministas" que se adhieren a la degeneración del idioma español.

Quedo estupefacto. ¿O acaso estupefacte?

Una voz, al servicio del rival

Arturo Matte Larraín, candidato presidencial para 1952


Reproducción del artículo ya publicado en este blog, en
martes 30 de septiembre de 2008.

PERO YO VOY A VOTAR POR...

Corría una de las campañas para primer mandatario de Chile, las posiciones se agudizaban y la propaganda en las emisoras también. Era mucho antes de la televisión, por lo que todo lo que se propalaba por radio cobraba importancia vital.

El principal locutor nacional de entonces, de voz privilegiada y prestigio enorme, fue contratado por uno de los candidatos, o más bien su comando, para conducir una audición propagandística a favor de ese aspirante a mandatario de la nación, por la derecha. Pero había un pequeño inconveniente: el locutor era de izquierda y más aún, bastante de izquierda, bien de esa zona y muy a la orilla de ella.

Sin embargo, fiel a su innegable profesionalismo lo hizo admirablemente. Fue voz de excepción para expresar las bondades del aspirante presidencial y cada programa terminaba con una invocación muy bien dicha: "¡Y usted, deberá votar por Matte". Se refería a Arturo Matte Larraín.

Todo perfecto. Pero de súbito, el corazón del locutor le jugó una mala pasada. En ese entonces no se grababa. Todo era en directo, sin lugar a "reparaciones" de urgencia.

Entonces sucedió que en uno de los programas, el famoso locutor dijo con la misma intensidad de siempre: "¡Usted deberá votar por Matte!"... agregando en un increíble arrebato de sinceridad... "pero yo, voy a votar por Allende"¡¡¡¡¡¡

Esto acontecía la primera vez de un total de tres, en que Salvador Allende se presentaba como postulante a la presidencia del país, pero al famoso locutor su pensamiento le jugó una mala pasada y con ello su celebrado profesionalismo también se desplomó ruidosamente, pese a que como contrapartida se dio el gusto de decir lo que sentía.

Tal vez esté demás contar que en las campañas políticas siguientes, la afamada voz no fue contratada nuevamente por la misma facción política.

En todo caso es una historia que está inserta con privilegio en las anécdotas más sabrosas de la radiodifusión chilena, nacida en 1922 con la primera transmisión efectuada "sin cables" desde la casa central de la Universidad de Chile, hacía la sala principal del diario El Mercurio, ubicado entonces a unas 6 cuadras de distancia.

• Resultado de la Elección presidencial  de 1952 para la Presidencia de la República de Chile:

Candidato	Partido	Votos	%	Resultado
Carlos Ibáñez del Campo​	Independiente	446.439	46,79	Presidente
Arturo Matte Larraín	Partido Liberal	265.357	27,81
Pedro Enrique Alfonso Barrios	Partido Radical	190.360	19,95
Salvador Allende Gossens	Partido Socialista	51.975	5,44