Mariachis bávaros (segunda edición)

Amigos, debido a un nuevo comentario que surgió al pie de la entrada acerca de "mariachis bávaros" que escribí en noviembre de 2008, me permito reproducir aquel post. 

Incluyo las opiniones de entonces, naturalmente sin perjuicio de recibir las nuevas.

Gracias.

El pasado fin de semana asistí en la localidad de Malloco al Oktoberfest que al igual como su símil alemán congrega, en el caso chileno en 5 hectáreas, a los amantes de la cerveza.

En verdad a estas alturas debiera ser Novemberfest, pero es lo de menos.

Lo que me llamó la atención, tal como me había sucedido en Alemania misma al escuchar música autóctona local principalmente bávara, es el impresionante parecido de la misma con la música mexicana.

Esta vez en las instalaciones del “ Der Münchner” en el pueblo situado a unos 40 kilómetros hacia el poniente desde la capital de nuestro país, entre bradwurst y cerveza de todo tipo, el fondo musical se me asemejaba nuevamente a rancheras y otras llamativas melodías mexicanas, pero cantadas por supuesto en idioma alemán o al menos en dialecto bávaro.

Tal como en el caso del huevo en que siempre se duda si fue primero que la gallina, en esta disyuntiva me pregunto si fue primero la música bávara o la mexicana (supongo que la bávara), pero tengo claro que en ningún caso se intentó un plagio. Simplemente nacieron por su respectivo sector geográfico independientemente, pero con notables similitudes.

LA FOTO ES DE: http://www.unaplauso.com/

32 comentarios:

Ulysses dijo...

Impresionante, la vestimenta es casi igual, la música es un idioma que entendemos y hablamos, pero que somos incapaces de traducir.
Las culturas se influyen entre sí y se producen similitudes
Saludos

noviembre 03, 2008

Angie dijo...

Vaya, pues no lo hubiera pensado nunca que esas dos músicas pudieran parecerse. qué raro debe sonar una medio ranchera en el idioma que mastica 30 consonantes y 4 vocales en dos palabras, jejeje...

Besos. Angie.

noviembre 03, 2008

juan quintero dijo...

Que interesante post, la verdad nunca lo hubiera imaginado, sobre todo por la diferencia entre ambas culturas. Por cierto, conoci a tu Presidenta, una mujer increiblemente carismatica, espero que tambien los chilenos tengan una buena impresion de ella como yo. Un abrazo.

noviembre 03, 2008

TheJab dijo...

Conozco algo de historia del mariachi, pero no de la música alemana.
Buscaré algo al respecto...
¡Salud!

noviembre 03, 2008

esteban lob dijo...

ULYSSES:
También creo que las culturas se influyen entre sí... pero en este caso pienso que la similitud es simple casualidad.

ANGIE:
Te conmino a que digan 100 veces
fussballweltmesisterchaft.

JUAN:
Pensé en ti, amigo, cuando nuestra Presidenta estuvo allá.

THEJAB:
Creo Joel, tal como se lo comenté a Ulysses, que en este caso las similitudes son coincidencias y que no vamos a encontrar una explicación razonable en los textos.

noviembre 03, 2008

Víctor Hugo dijo...

qué curioso... mas aún siendo dos culturas tan distintas...
saludos!
VH

noviembre 04, 2008

PIER BIONNIVELLS dijo...

En mi vida se me habia ocurrido tal parecidos..
Siempre he pensado que los mariachis y su música es de Mexico, Y mira por donde salen.. No deja de ser curioso, y divertido..

abrazos.

noviembre 04, 2008

Mariana dijo...

jajaja ah pero que bavaro eres jajaja, pero definitivamente la mejor musica es la mexicana. Punto!


Te mando un beso desde Chihuahua México jeje

noviembre 04, 2008

esteban lob dijo...

VÍCTOR HUGO:
Asombra lo parecido, pero insisto en que por distancia y origen debe ser una agradable coincidencia, nada más.

PIER:
Ja,ja,ja... los bávaros deben decir"yo siemgue he pensado que somos de Munich, cagamba".

MARIANA:
En Chile, amiga, la música mexicana es de enorme popularidad. Incluso en nuestros campos y pueblos creo que se escucha tanto o más que la chilena. Las radios tienen allí programas de hasta una hora solamente con música de tu país.
Recuerdo un cine céntrico de Santiago que daba hasta tres películas seguidas con María Félix, otras y otros.

noviembre 04, 2008

Ana dijo...

Hola Esteban,

Gracias por tu petición en mi blog. De aquí poco pondré una reseña a fin de mantener viva la reflexión y el diálogo en este tema. Toda la conferencia no podrá ser reproducida, ya que probablemente la publique en alguna revista, pero sí que dejaré algún pensamiento. Un abrazo.

noviembre 04, 2008

María Angélica dijo...

Mischhhhh.... estuve siguiendo la fiesta de la cerveza de Malloco por la TV... no sé por qué terminaba con harta sed... jajajaja.
Lo de la música, a veces los sones se asemejan pero me quedo con el folk alemán por sus alegres notas.
Cariños.

noviembre 04, 2008

Versosoy dijo...

Mi oído suele dejarme casi siempre en la estacada así que me fiaré del tuyo. Jejeje. No sé por qué de pronto me han venido a la cabeza un montón de alemanes robustos, rubiascos y muy blancos vestidos de mariacchis y me ha dado la risa. jejeje. un abrazo.

noviembre 05, 2008

esteban lob dijo...

ANA:
Gracias. Esa anunciada reseña ya es esperable.

MARÍA ANGÉLICA:
Ambas músicas son atrayentes, a mi juicio.
Pero en gustos todas las opiniones valen.

VERSOSOY:
...o de mexicanos con sus tenidas típicas y rostros aztecas tradicionales... con un shop en la mano.
(ja,ja,ja)

noviembre 05, 2008

Carlos dijo...

El origen de un estilo musical siempre será un misterio. Ni siquiera con nuestra querida cueca nos hemos puesto de acuerdo.

Curioso lo que señalas acá, Esteban, considerando que son culturas tan distintas.

Muchos saludos.

noviembre 05, 2008

Malena dijo...

La música une culturas. Ante una música reaccionamos todos de la misma manera sin importar si somos de Japón, de España o de Colombia.
Interesante post.
Si quieres acompañarme en mis primeras andaduras como bloguera te invito a mi pequeño mundo.
Malena

noviembre 05, 2008

El Rincón del Relax *Beatriz* dijo...

Hola Esteban que tal? Paso a saludarte y a dejarte un energético abrazo.

noviembre 05, 2008

Dante dijo...

Increibles pareccidos culturales. Quien lo hubiera dicho, no?

noviembre 05, 2008

lully desnuda dijo...

Similitud que me sorprende pero son diferentes generos al fin. La música, considero, es infinita.


Un abrazo con aires de libertad a ritmo de elocuentes melodías!

noviembre 05, 2008

   

esteban lob dijo...

CARLOS:
¡Bienvenida! Ya veo en tu blog que también cantas tango.

RINCÓN DEL RELAX:
Te lo devuelvo con afecto.

DANTE:
Así es, estimado doctor.

LULLY:
Esas melodías son las mejores.

esteban lob dijo...

FE DE ERRATAS:

MALENA:
Lo que puse para Carlos equivocadamente va dedicado a ti.

CARLOS:
Es cierto lo de nuestra querida cueca... aunque solamente la toquemos para fiestas patrias.

noviembre 06, 2008

Julio dijo...

Reflexiones que solo podrian aparecer en el epicentro de la cerveza jajaja. Es raro el parecido, quizas por el uso de violines y bronces podria traer algo berlines...la musica tirolesa, esa de acordeones, es mas lejana creo.

noviembre 06, 2008

esteban lob dijo...

JULIO:
Independientemente de los instrumentos que se usen, son los sones los que me parecen similares...incluso es opinión compartida en otras ocasiones (sin cerveza de por medio), con diversas personas.
Pero, por supuesto, es un tema opinable y sin dogmas, estimado Julio.

noviembre 06, 2008

Marcelo dijo...

Yo yampoco tenía la menor idea! Siempre me dan ganas de ir a una fiesta de esas, aquí en Argentina la hacen en Villa General Belgrano, de la Provincia de Córdoba.
Un abrazo

noviembre 06, 2008

Marta Salazar dijo...

tienes razón!

si hay algo que no me gusta (perdón, sé que naciste en Ulm) es la música bávara!

salvo la que tocan con esa arpa de percusión, la única bonita; pero esa de los vientos...

Un abrazo!

noviembre 08, 2008

Mariachi Mestizo dijo...

Hola! yo tengo un grupo de mariachis en barcelona.


Hace algunos años estuve tocando en lithuania y un señor conocía la canción de "La feria de las flores" pero en lithuano! y la conocía desde niño. Lo interesante es que conocía su nexo con la canción Mexicana, aunque tampoco el origen de ninguna de las dos.
Esto mismo pasa en varios paises de la ex union soviética con muchos temas Mexicanos. Yo creo que es natural, toda la musica occidental es muy parecida y sus origenes no son muy variados. Podemos encontrar la misma progresión armónica en un bolero como en un tema de rock, una rumba, un hit de pop o un preludio de chopin.

Saludos,

¡Y que viva el Mariachi!

noviembre 22, 2008

esteban lob dijo...

MARIACHI MESTIZO:

¡Pues... que vivaaaaa!

noviembre 22, 2008

Chela dijo...

Me gustan esas fiestas culturales y etnicas, donde los pueblos se encuentran y muestran sus coincidencias. Eso de los similes musicales es frecuente pero es que desde el princippio de los siglos los pueblos han ido de un lado para otro y se han interinfluenciado.

Espero que lo hayas pasado bien.La gente bavara es muy simpática y acogedora. Yo estuve en Munich pero no en la fiesta de la cerveza, y la verdad es cada día lo pues son muy alegres y festivos.

un abrazo.

diciembre 01, 2008

esteban lob dijo...

CHELA:
Es cierto eso de la interinfluencia de los pueblos.
Un abrazo, amiga.

diciembre 01, 2008

Esther Maria dijo...

Hola a todos, yo soy de Baviera y estoy totalmente de acuerdo con que la música tradicional de Baviera se parece mucho a cierto tipo de la música mexicana. Sin embargo, estoy segura de que esa similtud no es nada casualidad. El emperador Maximiliano fue Habsburgo, y la cultura austriaca y la bávara se parecen muchisimo. Seguro que muchas influencias culturales vienen de esa época, y me gustaría saber más acerca del asunto.

octubre 20, 2009

esteban lob dijo...

Esther María:
¡Bienvenida!
Me alegra que un post escrito hace un año tenga todavía ecos.
¿Eres nacida en Baviera y vives en otra parte, o permaneces aún allá?

Te envía cariños quién suscribe... nacido en Neu-Ulm (o sea, en Baviera).

octubre 21, 2009

mariachis en santiago dijo...

queridos colegas desde acá del sur del mundo Chile les deseo mucho éxito,viva la música mexicana...saludos....

abril 26, 2013

Ricardo García

Ricardo García, de nombre real Juan Osvaldo Larrea, fallecido en 1990, a los 60 años de edad


A propósito de mi post anterior y del comentario de Jorge Atarama desde el Perú, en que señala la supervivencia de los locutores en vivo en las narraciones deportivas actuales, recordé una anécdota ya contada en este blog en sus comienzos, en tiempos en que casi nadie de mis amables lectores de hoy marcaba presencia, por lo que la creo digna de ser expuesta una vez más.

En las transmisiones deportivas de Radio Minería, muchos años antes que yo llegara a esa emisora, enfermó de súbito, minutos previos a un partido trascendental el locutor comercial, por lo que se envió de urgencia al estadio a Ricardo García, uno de los más famosos animadores de la época y de la historia de la radiodifusión chilena, pero de nulo interés por el fútbol.

El buen Ricardo llevó un libro para entretenerse por mientras no le cedieran el uso del micrófono. En un momento, el relator dijo "y ahora Ricardo García indica la hora", en referencia por cierto a los minutos que iban del encuentro, a lo que el aludido miró su reloj de pulsera y replico: "Son las 5 y cuarto". El afamado locutor no comprendió en ese momento, en absoluto, el jolgorio y el estupor que su respuesta significó.

Fábrica de humo para cigarrillos

"Fábrica de humo para cigarrillos, ofrece un amplio surtido en el ramo. Precios módicos, Atención personalizada tanto a fumadores como a no fumadores.Taller principal, Bilbao esquina Recoleta".

Fueron tiempos, en mis comienzos radiales, en que el locutor tomaba un voluminoso kardex, desde el cual leía al menos  durante 5 minutos, cada hora, la publicidad allí inserta.

Dependía de las necesarias inflexiones de voz, que su faena resultara grata, aunque por la natural monotonía que ese trabajo generaba, eso le era cada día más difícil.

Incluso, que ni siquiera pensara en lo que estaba propalando.

Convencidos de eso, quienes hacíamos nuestras primeras armas en el mundo de los micrófonos, decidimos  poner a prueba el grado de concentración en sus labores del compañero de trabajo y con la irresponsabilidad de los pecados de juventud, incorporamos al kardex aquel, "comercial" arriba descrito.

Cual no sería nuestro asombro, al percatarnos detras del vidrio que separaba el locutorio de la sala de sonido, que el bueno de Juvenal (nombre de pila del lector de avisos) pregonaba a los 4 vientos el anuncio de aquella extraña fábrica, la que, además, tenía una dirección imposible, con avenidas separadas por varias comunas y muchos kilómetros de distancia.

UCV TV, ¡vaya cábala!

Todos nos alegramos cuando se supo que un canal de los llamados chicos había obtenido los derechos para televisar la serie de tenis por Copa Davis entre Ecuador y Chile, jugada en la ciudad de Manta el reciente fin de semana.

Pero aparte de la natural frustración que nos produjo la derrota 2-3 de los nuestros, también nos sentimos apabullados por el uso exagerado y sin criterio del auto-bombo, que el Canal de la Universidad Católica de Valparaíso efectuó durante los tres días de competencia.

En el primer lugar de los intereses de quienes realizaron la transmisión, estaba el propalar hasta el cansancio los twitter y los mensajes en general de los televidentes, quienes seguramente para asegurarse que los mencionaran llenaban de elogios la transmisión. De este modo, por un afán de imitación que resultó lamentable, se nombraba a decenas y decenas de personas, aunque la pelota estuviera en juego, repitiéndose constantemente frases como, verbigracia, "Juan Pérez nos dice Vamos Chile" o ¡que originalidad!, "Manuel González nos dice Vamos Capdeville!"

Recuerdo cuando uno de los televidentes en el fragor de su entusiasmo, envió un mensaje asegurando que la transmisión de UCV Televisión  era "cábala, para el éxito de nuestros tenistas".

Desafortunadamente, entre twitter y twitter, mensaje y mensaje, presentados con particular grandilocuencia, alcanzamos a darnos cuenta que en el último día de competencia nuestro tenista número uno, Paul Capdeville, perdía sin atenuantes, acusando un problema físico que le hizo abandonar en el cuarto set, después que desde el día anterior el ex capitán del equipo chileno, Horacio de la Peña, aseguraba en sus comentarios que el tremendo trajín al que fueron sometidos los dueños de casa por parte de los nuestros,  iba a significar un gran deterioro físico de los ecuatorianos en la jornada final.

También De la Peña se atrevió a aconsejar a Capdeville que buscara puntos largos con el objeto de desgastar todavía más a su oponente ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡. 

Al margen del desaprovechamiento irritante de una gran oportunidad de lucimiento profesional por parte de UCV TV, destrozada por el auto-bombo, también nos quedó el sabor muy amargo de la mala decisión del capitán del equipo nacional de Copa Davis, Belus Prajoux, quién puso como segundo singlista a Christian Garín de apenas 16 años de edad, quién ciertamente pagó el noviciado.

Si Garin hubiera ganado alguno de sus dos partidos, sería el momento de levantar un monumento a Prajoux por su coraje al nominarlo. Sensiblemente, como no obstante su innegable gran futuro, nuestra joven promesa dejó en claro que todavía está verde para tamaña responsabilidad, Belus fue fundamental responsable de que el otrora glorioso tenis chileno deba jugar en septiembre un repechaje ante República Dominicana en la ciudad de Santiago de los Caballeros, para mantenerse en la Zona Americana y no caer en lo que es, en términos exactos, la Tercera División del tenis mundial.

El fastidio de Peric

Trato de no abusar de mi irrefrenable pasión por el fútbol, para no hacer perder la paciencia con el tema a muchos de mis amables lectores que no comulgan mayormente con atajadas y goles. Sin embargo vuelvo a la carga por una situación que excede situaciones de cancha.

Tiene que ver con aquellos supuestos hinchas que, tal vez, imposibilitados de levantar la voz en su propia casa por temor a sus señoras o quizás por qué otra frustración, se desahogan   en el estadio descargando su furia verbal en contra de los jugadores, imposibilitados de responderles.

Hace algunas noches en la ciudad de Talca, situada a unos 250 kilómetros de Santiago al sur, amargados porque el equipo local no podía romper el 0-0 frente a Wanderers de Valparaíso, un grupo situado tras el arco del portero de los dueños de casa Nicolás Peric, no encontró nada más apropiado que insultar de la peor manera al guardavallas, de reconocida entrega por los colores que defiende y que una vez más era factor de éxito. Él había mantenido su arco imbatido y no se le podía culpar porque los restantes miembros del equipo no hubieran marcado en el pórtico adversario.

Al terminar el cotejo, cansado de tanta agresión verbal, Peric corrió hacia la zona desde donde provenían los exabruptos, se subió a la reja de separación y cara a cara procedió a decirles a sus detractores que si alguien se entrega por la causa a fondo son los futbolistas del club (el es su capitán) y no aquellos que escudados en las sombras solo insultan a destajo.

Sin duda las palabras de Peric no fueron en esos términos tan "elegantes". Suponemos que debe haber utilizado frases de acuerdo a las que le gritaron aquellos energúmenos durante largo tiempo. Al bajarse de la reja y volver a la cancha para juntarse con sus compañeros e irse a los vestuarios, el árbitro del partido le sacó tarjeta roja, situación que está dentro del reglamento, aunque el partido ya hubiera terminado.

Incuestionablemente, el bueno de Nicolás recibirá un castigo del Tribunal de Penalidades del fútbol, porque claramente está prohibido que uno de sus actores se suba a una reja divisoria a enfrentarse con el público, pero personalmente lo comprendo. Por más que paguen su entrada, es indignante que hinchas escudados en la multitud, insulten y denigren a los futbolistas, pensando que estos son de cartón y que nunca van a reaccionar. 

La foto es de:

peloteroscm.blogspot.com

Chile 2--Uruguay 0. Sin sufrimiento no vale.

¡Qué sufrimiento! 

A los 11 minutos Esteban Paredes, venido desde México para solucionar de emergencia falencias ofensivas, se encontró con la oportunidad ante un error uruguayo y ya estábamos ganando uno por cero.

Un poco después el mismo jugador, después de una excelente acción colectiva, desvió a metros del arco y con el arquero Muslera casi sin opción.

Y desde allí hasta los 32 minutos de la segunda etapa, en que los nuestros eran dominados sin contrapeso, a veces erráticos y mucho, con los uruguayos llevando la batuta del partido sobretodo en la fracción final, con un penal por mano de Jara no sancionado, con un tiro en el poste de Silva cuando nuestro arquero Bravo estaba batido. Pero en ese instante mágico- obviamente desde la óptica chilena- Matías Fernández quién había entrado un poco antes tras una invalidante lesión, y que en esos pocos minutos aportó claridad y técnica en medio del desorden latente, realizó una jugada magistral que dejó a Isla solo frente al arco. Tras haber sido repelido el tiro por el portero Muslera, Eduardo Vargas  concretó el gol de la tranquilidad.

En definitiva, sobraron emociones en la noche de Ñuñoa (comuna santiaguina donde está el estadio).

En el marco del fragor del encuentro, corresponde destacar a dos duros, Medel en Chile y Lugano en Uruguay, acostumbrados al roce y la pierna fuerte. Por lo mismo llegó a ser conmovedor aquel momento en que caídos ambos tras la lucha aérea de una pelota, se dieron mutuamente la mano para ayudar a levantarse. También el afectuoso saludo postrero de Forlán y Matías, quienes habían sido compañeros en el Villarreal de Pellegrini.

En suma, Chile volvió a tomar altura en su ambición por ser equipo mundialista, aparentemente en la lucha por el cuarto puesto, último de clasificación directa, partiendo de la base que tal como está la tabla, los tres primeros lugares parecen destinados a Argentina, Ecuador y Colombia, no obstante la derrota de los de Falcao frente a Venezuela.

Perú 1-Chile 0, el minuto fatal

               El remozado Nacional de Lima, escenario del partido

La fecha clasificatoria de la víspera nos dejó con mal sabor. 
No se ha perdido la ilusión, pero quedamos a mal traer y con el adversario de anoche respirándonos en la nuca, un solo punto detrás.

El final del partido resultó el minuto fatal para la selección chilena de fútbol, en el Nacional limeño, en el marco de las confrontaciones para definir los participantes al Mundial de Brasil 2014.

El primer tiempo fue de los nuestros con gran despliegue, pero las fallas en lo que llaman "la puntada final" nos dejó con manos vacías.

En la segunda etapa, Perú nos pasó por arriba y solamente la gran actuación del arquero Bravo estaba evitando la derrota.

El nuevo DT de los rojos, Jorge Sampaoli,  había hecho un cambio incomprensible. 

Colocó para los decisivos minutos finales a Junior Fernandes (es hijo de brasileño, sin acento y con s, pese a que sorprendentemente en la espalda de su camiseta aparecía Fernández),  jugador del Bayer Leverkusen alemán.

Junior había sido contratado hace meses por los germanos, quienes esperaban que repitiera su buena labor en Universidad de Chile, pero Fernandes ha andado tan mal en su club teutón, que hace tiempo no le dan minutos en el equipo.

Ya llamó la atención, que no obstante, se le convocara a dar la vuelta al mundo y llegar en esas condiciones al "equipo de todos". Más todavía, que en momentos determinantes entrara al campo de juego como posible solucionador de problemas ofensivos.

Y el bueno de Junior tuvo su minuto de distracción, tras haber sido nulo aporte.

El empate no era malo para los chilenos, debido a que manteníamos a Perú  4 puntos detrás y empatábamos en la tabla con Uruguay, próximo rival de los nuestros en casa.

Pero Junior perdió desaplicadamente una pelota en campo adversario, generando la carga peruana que finalizó con el gol de Farfán, que deja a la selección nacional maltrecha y herida.

Es innegable que el equipo mejoró con respecto a la etapa Borghi, pero de poco sirve si igual se pierde.

Igualmente disgustan las declaraciones de Sampaoli en el sentido que "no merecimos perder".

Por lo hecho en el segundo tiempo, Perú tampoco.

(En relación al post anterior, hubo gran protección policial a la tranquilidad de la delegación chilena y en la noche previa los muchachos pudieron dormir sin inconvenientes. En suma, no hay atenuantes por ese lado).

Otro Clásico del Pacífico

De vuelta al blog, me impregno de la fiebre futbolera que nos ataca ante cada fecha clasificatoria al Mundial del año próximo en Brasil.

Perú recibirá a nuestra equipo este viernes en la noche limeña.
"El jueves vamos a estar en la puerta del hotel de los chilenos  metiendo bulla hasta el amanecer. Trae toda tu gente a apoyar a la blanquiroja, porque los partidos también se ganan fuera de la cancha", manifiesta uno de los líderes de esa campaña, agregando que "queremos llegar a tener 100 bombos y 300 latas con piedras, para que los chilenos no puedan dormir", agrega el organizador de la velada en la prensa del país vecino.

El futbolista del Sevilla de España, Gary Medel, minimiza la amenaza, diciendo que "vamos a dormir con tapones", a lo que replica el promotor de la bulla: " Aunque se pongan 20 tapones, se cubran con un tapaorejas, se pongan un casco y encima la almohada, igual nos van a sentir y no dormirán ni un segundo".

La foquita Farfán, uno de los máximos exponentes de la selección del Perú.


Claramente este tipo de acciones demuestra la importancia que dan los hinchas al resultado de un partido de fútbol, que aun cuando no altere en lo más mínimo ni la economía ni las posibilidades de progreso de nuestras naciones, va a generar, dependiendo del resultado, un vendaval de alegría o centenares de miles de ciudadanos frustrados en Chile o en Perú.

Estoy seguro es que ni mis amigos peruanos que constantemente me favorecen con su lectura, comentarios y buena onda, ni yo, dejaremos de lado nuestro recíproco aprecio, por más que el gol de la victoria lo haga la foca Farfán o Alexis Sánchez.
De eso no tengo dudas.

Pausa

Amigos,estaré hasta mediados de mes ausente del blog, esta vez por motivos de viaje hacia el sur de mi país, lejos del mundanal ruido...y de Internet.

Espero encontrarlos a la vuelta.              

Cuando dormir resulta caro

En Santiago se inauguró hace unos meses un siestario.

Está situado en el centro de nuestra ciudad-capital y al decir de su dueña a la prensa, los visitantes en promedio son ya 400 personas, entre 23 y 70 años, la mayoría varones.

El servicio incluye masajes de una especialista, realizados en cabeza, cara y hombros, durante 5 minutos previos a la siesta. Al despertar usted puede tomar té o una fruta.

Los clientes, al tenor del reportaje, son ejecutivos bancarios, gerentes y directores de instituciones y empresas, además de jóvenes que hace poco ingresaron a trabajar en una de las tantas oficinas del sector.

La media hora de siesta vale 5 mil pesos, equivalentes a un poco menos que 10 dólares.

Dado que mis amables lectores llegan a esta página desde diversas naciones, agradecería me comentaran si existen emprendimientos similares en sus países.

Mi primera impresión es que se trata de una opción bastante cara y que la alternativa sigue siendo pegarse una cabeceada en la plaza...o en el mismo lugar de trabajo.

Huachipato, decepción como local

Cuando Chile Sub 20 obtuvo hace poco en Mendoza una memorable victoria en el Sudamericano Juvenil frente a Argentina, un hincha dijo en la tele que "ojalá ahora no perdamos con los malos". 

Como se sabe, a la larga fuimos cuartos y clasificamos con méritos innegables al Mundial de la categoría a realizarse este año en Turquía.

Pero en general, el sino del fútbol chileno parece sufrir históricamente ese trauma. 

No se trata literalmente que nos ganen "los malos" pero por cierto después que hace una semana Huachipato, en el marco de la Copa Libertadores, obtuviera una colosal victoria a domicilio en Porto Alegre frente a un equipo de la categoría de Gremio, triunfar como local ante Caracas parecía inmensamente más simple.

Sin embargo, en casa, ante su público y en su ambiente, el equipo de Jorge Pellicer cayó 1-3 ante su sorprendente antagonista y sin atenuantes.

De este modo la gran actuación cumplida en Brasil queda reducida a su mínima expresión, porque al cabo de dos partidos el actual campeón chileno tiene solamente tres puntos, los mismos que habría obtenido si, conforme a la lógica, hubiera ganado como local a Caracas y perdido como visita ante Gremio.

Una vez más no hemos capitalizado las denominadas "hazañas".

Claro, también perdieron la U en Paraguay y Deportes Iquique en Argentina, pero la gran opción de quedar con seis puntos ya, líderes, punteros e invictos y ante su público, era de los  de la CAP, a quienes esta vez el acero se les fundió.

(Para los no enterados, Huachipato, entidad deportiva ejemplar en términos de gestión, es el club de la Compañía de Acero del Pacífico, con sede en Talcahuano).

Escaleras mecánicas

Hace años escribí acerca de la mala costumbre que existe en Chile, de pararnos sobre las escaleras mecánicas obstruyendo el paso. Pero el problema subsiste. En Europa es natural que aquel que no quiera apurarse se ubique al costado derecho y el que quiera pasar avance por la izquierda, que está siempre despejada.

Entre nosotros, si usted sube en pareja, se va a ubicar invariablemente en paralelo y aunque suba solo lo más probable es que se pare a la izquierda, de modo que aquel que quiera avanzar rápido por apuro, por costumbre o por seguir haciendo algún tipo de movimiento de su cuerpo no podrá y, por añadidura, si alguien osa decir permiso lo mirarán como insecto extraño. Tal vez hasta lo encaren y le digan en nuestro más fino dialecto popular ¿estai muy apurado?

En verdad hemos avanzado con los años en muchos aspectos de respeto al semejante y urbanidad, pero seguimos absolutamente al debe en nuestro comportamiento en las escaleras mecánicas.

Carne equina

Desde mi infancia tengo la mayor admiración por las vacas. Alguna vez he contado de la abnegación extrema por sus terneritos, que descubrí a temprana edad (la mía, no la de las vacas), cuando aquellas aparecían de madrugada frente a nuestra casa de entonces, tras recorrer decenas de calles, en busca de sus hijitos que se habían quedado en el establo aledaño, mientras ellas, las madres, eran trasladadas cada tarde tras la ordeña a un potrero, por razones sanitarias. Pero las vaquitas que habían sido madres hace poco, saltaban cercas en la oscuridad y encontraban el camino de vuelta hacia sus terneros, ruta difícil que no iba en línea recta ni mucho menos, en el Santiago de entonces, con nulo pavimento y pocos autos en gran cantidad de barrios.  Hablo de los años 40. 

Ahí descubrí lo excelentes que son las vacas como madres de familia.

No obstante, por falta de voluntad o por ser admirador de un buen churrasco, nunca rechazo un apetecible trozo de carne, pese al tierno recuerdo de aquellos animales mugiendo con intensidad, para que les abrieran el portón.

Hace pocos días vi un reportaje de la Televisión Española, en que se mostraba la preferencia cada día mayor por razones de economía doméstica que estaba adquiriendo allí la compra de carne equina y me puse a pensar que aquellos simpáticos caballitos una vez cumplida su vida ¨útil", suelen ser también sacrificados, para terminar en un plato junto a sabrosas papas fritas.

En Chile existe una todavía pequeña cantidad de carnicerías equinas, en comparación con la amplia gama de las otras carnes, en exposición constante principalmente en supermercados. Pero averiguando a raíz del reportaje, ya sé que muchos recomiendan la carne de caballo, aunque otros que la han probado alguna vez consideran que es un tanto dura, tal como nuestros corazones, salvo el de los naturistas. 

$9.990...o disfrazar el precio real

                                               $999.999

Sigo soñando con cuando las ofertas a $9.990 pesos sean presentadas en las vitrinas y tiendas como de 10.000 pesos. Tan simple.

Los "genios" de las ventas, o los publicistas de las marcas, deben creer que la mayoría de la gente no razona en el sentido que la "devolución" de 10 míseros pesos, influirá para que los aspirantes a compradores adquieran o no el producto. 
Además, la insignificancia del vuelto, si es que  se paga al contado o "chinchín" como decimos en Chile, hará-es lo más probable- que se lo queden debiendo o que se incorpore en calidad de donación para el Hogar de Cristo o alguna entidad similar, lo que al menos tiene un grado de altruismo.

La verdad es que se trata-al menos en nuestro país- de una "cultura" lamentable, extendida a amplio nivel, que distorsiona o trata de alterar sutilmente la realidad de los precios.

Llegará el día, espero, que de regreso de esta engañosa "cultura" los valores sean ofrecidos en cifras redondas y lo que hoy aparece como de un precio de 49.990, 63.490 y 999.999 sea anunciado claramente como de 50.000, 63.500 y un millón de pesos ¿o sería mucho pretender? 

Nombres "impropios"

Dioudvenson, Halexsander(seguramente le quisieron poner Alexander, pero no supieron cómo), Yockssan, Guenaddy, Heysi, Teclo, And, Qi, Baby, IUO, ABD, Fox-HWA, Slash, Morrison, Wasabi (una salsa picante),  Halexanara, Tabita, Tábata, Imán, Chaska. 

Sí. Ya he escrito sobre el mismo tema.

Sucede que no puedo sino indignarme y condolerme, cada vez que se publica en Chile el balance de nombres "raros" inscritos durante el año que termina en nuestro Registro Civil e Identificación, que le han endilgado a inocentes criaturas.

Indignarme con la desidia, falta de sentido común o simplemente estupidez crónica de "los progenitores", quienes agregan a las dificultades propias de cada vida, la de colocar a sus bebés nombres que harán todavía más complicado el paso por la existencia de los que por ahora son pequeños ciudadanos sin derecho a defensa. Y condolerme con las pobres víctimas.

Más comprensible es que a los recién nacidos (a veces ni siquiera tan recién) les inscriban con nombres de artistas o deportistas famosos, claro que a veces no tienen los padres suficiente noción de cómo se escriben.

Por ello no sorprende que a los Neymar, Didier, Zlatan, Zidane y Ronaldinho, se agreguen bastantes Iker, pero -Oh Dios- también unos cuantos Ikerd, Ikert, Yker y hasta...Hiker.

Reloj

El título no tiene nada que ver con la legendaria canción interpretada por Antonio Prieto  o Lucho Gatica, aquella del reloj que no debía marcar las horas "porque voy a enloquecer".
Se trata del mismo aparatito que en su expresión pequeña llevamos en nuestra muñeca.

Desde hace mucho, cada vez que quiero recordar algo, me lo doy vuelta para-llegado el momento- acordarme de lo que debía recordar. Parece un extraño juego de palabras, pero es así.

El problema mayor es cuando no recuerdo...lo que quería recordar vía reloj volteado.

¿Alguien conoce una mejor fórmula ?

¿Acaso la sub 20 argentina jugó sola?

Empezó en Mendoza el Sudamericano de fútbol Sub 20, clasificatorio al Mundial de Turquía, con victorias de Colombia ante Paraguay y de Chile ante el dueño de casa, ambas por 1-0.

Es muy posible que al final del torneo, no obstante el traspié inicial, Argentina termine siendo campeón y que al paso del tiempo se vuelva a la tendencia de que generalmente en todas las categorías los trasandinos nos derroten la mayoría de las veces. Pero como dicen en la zona campesina chilena "lo bailao y lo tomao, no nos lo quita naiden".

En efecto, nadie nos puede privar del orgullo de haber ganado nuestros jóvenes deportistas a una selección plagada de estrellas, con el público enfervorizado a su favor. 

Con mayor razón resultó meritorio este debut soñado de "la rojita".

Por eso asombra el chauvinismo enraizado en cierta prensa argentina.

El programa Estudio-Fútbol, por ejemplo, que se ve en todo el continente, debería-creo-no olvidar ese hecho, lo que le obligaría dejar de lado las anteojeras con que suelen enfocar los partidos si la albiceleste está de por medio.

En el programa de hoy les faltó tiempo a los colegas para desmenuzar hasta en el más mínimo detalle el por qué el cuadro local había perdido, pero en todo el transcurso de las discusiones y aseveraciones al respecto faltó un detalle, cual es haber dado un mínimo de crédito a la labor del rival, o sea el equipo chileno.

Pareciera que el gran gol de Castillo, las atajadas memorables de Melo y otras situaciones no cuentan para los comentaristas de TyC Sports. 
Tampoco que con un despliegue excepcional, Chile hubiera hecho frente a un gran equipo, primero con 10 jugadores y luego con solamente 9, por dos expulsiones justificadas de los nuestros, pero que hubieran sido determinantes en contra de cualquier otro elenco.

Solamente valen para los panelistas, las supuestas carencias propias. 
Cualquiera hubiera creído que la Sub 20 argentina, hubiera perdido sin adversario al frente.

Mou y Pelle

No se trata de personajes de "monitos animados" como decimos en Chile, sino de dos afamados entrenadores de fútbol, diferenciados en que el primero aparte de su innegable capacidad, se permite encolerizar al más tranquilo con sus aspavientos y alardes de prepotencia. 

El otro, siempre ponderado y tranquilo, al cabo del tiempo ha terminado por demostrar que los logros en la cancha no necesariamente deben ir aparejados con declaraciones rimbombantes ni descalificaciones gratuitas.

Recordemos que "Mou", en este caso el portugués José Mourinho, cuando sucedió a "Pelle", el chileno Manuel Pellegrini en la banca del Madrid y consultado al cabo de algunos meses acerca de en qué se diferenciaba de su antecesor, dijo muy suelto de cuerpo y lleno de vanidad, que el día que a él lo echasen de Real Madrid se iría a un grande de Italia o de Inglaterra y no al Málaga, en alusión a la entidad que empezaba a dirigir el sudamericano.

Asediado por la prensa por una respuesta, Pellegrini solamente expresó algo así como "quién dice todo lo que piensa, debiera mejor pensar todo lo que dice".

Para hacer el cuento corto, tras varias temporadas a Mou le ha tocado bailar con la fea. El club que dirige está 16 puntos detrás del puntero Barcelona en la Liga hispana y como una especie de justicia divina el Málaga, tan mirado en menos por el estratego luso, le ganó a los madrileños en la más reciente fecha del fútbol español por 3 a 2.

Manuel Pellegrini al hacerse cargo del Málaga asumió un compromiso cuesta arriba. Se trata de un club de los llamados chicos, alejado históricamente de primeros puestos y de copas europeas. Sin embargo, tal como antes lo había hecho con otro outsider, Villarreal, a quién llevó a semifinales de la Champions, la campaña de sus actuales dirigidos ha sido fenomenal.   

En su primera temporada allí,  evitó el descenso, pese a que cuando asumió, ese era un escenario muy probable para Málaga. 

Luego colocó al club entre los primeros en la competencia local y se ganó el derecho a participar en el máximo torneo de clubes del viejo continente. Pero cuando todo era alegría en una ciudad sacudida por sus inesperables éxitos deportivos, vino una tremenda complicación.

Sucede que el Jeque, "mecenas" principal de la entidad, cesó sus pagos y quedó la debacle. Málaga tuvo que transferir de urgencia a sus principales figuras, mientras todos se preguntaban si en esas condiciones el chileno quisiera seguir al mando.

Contrariamente a lo imaginado, "Pelle" afrontó la nueva difícil situación, aleonó a sus huestes y ante el estupor general se mantiene en un expectante cuarto lugar local, mientras que en la Champions League ganó la fase de grupos con holgura y en calidad de invicto.

A todo esto, la puñalada mayor estaba aún por venir. La entidad rectora del fútbol europeo, determinó que por pagos pendientes de diversa índole, Málaga no podrá participar en próximas competencias internacionales, lo que significa que una vez completada su participación en la presente Champions, se acabaría todo estímulo. Incluso, ejemplo extremo, de ser campeón de España le sería impedido el acceso a las competencias bajo la tutela de la UEFA.

Aunque suene justificado que "si no pagas, no participas", ha habido muchos casos de clubes de mayor prosapia, quienes recibieron en su momento sanciones enormemente más leves, en condiciones similares. Otra cosa hubiera sido poner fecha tope con la amenaza latente, pero el ultimátum  revelado se refiere al aumento de esas ya pesadas penas.

Es muy posible que haya lectores para quienes  el relato de estos hechos no constituya novedad, pero he querido hacer el resumen para aquellos otros, creo que la mayoría de quienes siguen este blog, para quienes el fútbol no constituye factor esencial en su vida. (No es mi caso por cierto, jajaja).

Definiciones de fin de año

A tan pocos días de cambio de año, voy a exponer algunos eslabones de un diccionario muy especial, los que ubiqué en unos recortes amarillentos con el paso del tiempo y de cuyo autor no encuentro vestigios.

Sin embargo me parece saludable reproducirlos, para  amenizar estas últimas horas de 2012.

POLINESIA:            Mujer policía que no entiende razones.

CAMARÓN:            Aparato enorme que saca fotos.

BECERRO:               Observa una loma o colina.

BERMUDAS:           Observa a las que no hablan.

TELEPATÍA:            Aparato de TV para la hermana de mi mamá.

ANOMALO:            Señal de hemorroides.

CHINCHILLA:        Auchencia de un lugar para chentarse.

DIADEMAS:            Veintinueve de febrero.

DILEMAS:                Háblale más.

DIOGENES:             La embarazó.

ELECCION:            La que expelimenta un oliental al vel una película polno.

ENDOSCOPIO:     Me preparo para todos los exámenes...excepto para dos.

MEOLLO:                Me escucho.

TALENTO:              No tan rápido.

NITRATO:               Frustración superada.

PLATÓN:                Plato grande.

REPARTO:              Mellizos.

SILLÓN:                  Respuesta afirmativa de Yoko Ono a Lennon.

ZARAGOZA:           Bien por Sara. 

MUY FELIZ 2013 PARA TODOS

.   

Un marido modelo

Durante mi reciente estada como operado, pude saber de algunas historias muy sabrosas generadas en la clínica. Una de ellas se refiere a cierta paciente que era acompañada de noche por su marido, en la tradicional cama adicional que generalmente es un sofá desplegable.

Bien sabemos que el abnegado personal entra a las habitaciones cada  20 a 30 minutos, más o menos, para auscultar el estado del paciente, hacerle algún procedimiento o bien constatar el nivel del suero, entre otras funciones indispensables. Pero sucede que el señor de marras no pretendía apoyar a su esposa en su post operatorio, sino dormir a pierna suelta como  si estuviera en su casa o en un hotel.

Cada vez que entraba algún miembro del personal a cumplir con sus funciones, el tipo refunfuñaba.

A medida que pasaba la noche y las necesarias visitas continuaban, el poco comprensivo acompañante aumentaba su enojo:

"Hasta cuando molestan", " Dele con encender la luz", "No dejan dormir" y otras imprecaciones acompañaban el malestar del marido tan especial.

La esposa, adolorida todavía por la intervención quirúrgica, abochornada e impotente para replicar en esas circunstancias, solamente entrecruzaba miradas de mutua comprensión con la enfermera.

Bien dicen que en este mundo "hay cada ejemplar"!!!!.

Centésimo Octogésimo Tercer fin del mundo

Desde la edad media ha habido 182 supuestos "fines de mundo".

Como los agoreros y practicantes de la más avanzada estulticia no aprenden de la historia de estos equivocados anuncios, nos están revelando que el 21 de este mes de diciembre la humanidad  tendrá su epílogo. Qué el calendario maya...qué esto...qué aquello.

Se termina sin más nuestro querido mundo.

Algunos pocos privilegiados podrían salvarse, llegando a tiempo a determinados puntos geográficos.

Lo peor es que no faltan los incautos (¿miles, millones?) que padecen con la perspectiva, sufren junto a los suyos y ven con pavor como el calendario avanza hacia el día final.

Todos esos chamanes o como pudiera denominárseles, tendrían que comparecer ante la justicia de sus respectivos países ya al amanecer del día 22 del presente mes por falsarios, o ser enviados a recintos psiquiátricos por tratarse de enajenados peligrosos.

Estoy leyendo La Civilización del Espectáculo, de Vargas Llosa.  
El afamado Premio Nobel de Literatura,  explica ahí con las virtudes de su eximia pluma, cómo nuestro mundo ha perdido valores al paso del tiempo. 
También de cómo los dictados de los medios de comunicación, basados en el lucro y su supervivencia, no escatiman en idiotizarnos con la complacencia de millones de personas, quienes gozan cuando se hurga en las vidas privadas de otros y que siguen a pie juntillas realitys e iguales expresiones de la más absoluta vulgaridad.

En ese contexto nada de extraño tiene que, tal como sucede desde la edad media,  una vez más muchos estén convencidos que el 21 de este mes se acaba el mundo.