El detective entrevistador deportivo

Entre las innumerables anécdotas que me tocó vivir en mis largas décadas como relator, comentarista y entrevistador deportivo, está la de un colega en la actividad que, además, era detective de nuestra policía civil.

Corría la década de los setenta. Durante la semana, Juan se desempeñaba en el rubro investigativo, pero sábados y domingos actuaba en el ámbito de los micrófonos radiales.
En esa situación era habitual verlo en vestuarios entrevistando a los futbolistas antes y después de los partidos.
Pero en una oportunidad tuvo que hacer jornada de fin de semana en su calidad de detective, por lo que en vez de llegar a camarines para reportear en un programa deportivo, apareció allí para interrogar sin micrófono a los deportistas extranjeros acerca de la legalidad o ilegalidad de su permanencia en Chile, citando a los que no podían acreditar plenamente su situación al cuartel correspondiente.

Desde esa tarde, los futbolistas foráneos empezaron a mirar al colega con ojos desconfiados, porque ya no sabían si su presencia en vestuarios era radial... o policial.

San Felipe...despedida con humillación

Nada que decir. En la noche quiteña, "La Liga", como se denomina abreviadamente al club 4 veces ganador de títulos internacionales en 2 años, venció a nuestro Unión San Felipe...por 6-1. Era fútbol, no tenis.

De nada sirvió la ventaja que había sacado el equipo chileno en el partido de ida de la Copa Sudamericana por 4-2, la misma noche en que empezó el rescate de los mineros.

Esta vez tras un primer tiempo aceptable en que perdía 2-1, marcador que le habría servido para clasificar a semifinales, el cuadro del Valle del Aconcagua se vino literalmente abajo, jugando como sonámbulos, lejos de los partidos en que se había convertido en grata sorpresa continental, llegando más lejos que los otros elencos compatriotas, Colo Colo y la U, eliminados en primera fase.

No hay excusas.

Ni la altura, ni el hecho que su goleador Ángel Vildozo tuvo que viajar por problema de visa de vuelta a Santiago, arreglar su asunto en la embajada de Ecuador y regresar sobre la marcha a Quito.
Simplemente "La Liga" fue mejor individual y colectivamente, pareciendo a ratos un equipo de una división superior.

Se termina la incursión de chilenos en los torneos de clubes de este año, con mucha más pena que gloria, en que en todo caso hay que agradecer a los sanfelipeños lo hecho hasta antes de la fatídica noche... de anoche.

La foto es de Ivo Bassay, el entrenador de San Felipe, en sus tiempos de jugador de Necaxa en México. Ivo también fue excelente futbolista en su país Chile, Francia y Argentina.

36 años después... junto a los mineros

En 1974 se jugaba el Mundial de Fútbol en Alemania. Los partidos de Chile se transmitían en directo desde Europa por Televisión Nacional de nuestro país. Los demás cotejos no traían voz en directo. Esos relatos desde los estudios de TVN, estaban a cargo de quien escribe. El director televisivo de esos programas era Reinaldo Sepúlveda.
El tango dice que 20 años no es nada. Yo sostengo esta noche que 36 años... tampoco.
En medio del árido desierto nortino con millones de personas en todo el mundo pendientes de la hazaña, 33 mineros son rescatados desde la oscuridad inquietante cerca de 700 metros bajo la superficie.
Responsable de la señal oficial de televisión de esas escenas emotivas y dramáticas fue también Reinaldo Sepúlveda, el mismo que en ese lejano 1974 seguía las evoluciones de una pelota magistralmente movida por Johann Cruyff o lanzada a la red de modo imparable por Gerd Müller.
Esta vez, junto a Reinaldo en el módulo de transmisión de la epopeya de Atacama, allá en la mina San José, se encontraba otro Lob, mi hijo Mauricio, en su calidad de director de la Secretaría de Comunicaciones del Gobierno de Chile (Secom).
(Foto: H. Infante/Gobierno de Chile)

¡Qué alivio, los mineros de regreso!

Pensaba no escribir sobre un hecho mundialmente propalado, para no redundar, pero tampoco puedo sustraerme ante un suceso que conmueve al mundo.
Por supuesto que en Chile amanecemos hoy aliviados y orgullosos por el rescate de los 33 mineros de Atacama, desde las profundidades de la tierra. Fue una faena notable, por cierto más valiosa que un buen resultado deportivo, tema central de este blog.

Las repercusiones han significado que los 33 trabajadores estuvieran envueltos en millones y millones de esperanzas de personas de todas las latitudes, muchas de las cuales posiblemente antes de esto solamente creían que Chile era un condimento picante para las comidas.

Felizmente en este apasionante caso, las cosas se hicieron muy bien, con racionalidad, técnica y corazón.

¡Qué alivio!

Sanción que debe ser imitada en Chile

Empoli y Livorno, en Italia, fueron multados por la inconducta de sus hinchas durante un minuto de silencio en memoria de los soldados italianos muertos en Afganistán.
Las autoridades del fútbol chileno deberían imitar lo acordado por la Federación Italiana de Fútbol, ya que los ejecutivos de los clubes más grandes en nuestro país, protegen por inacción los habituales desmanes de sus "barras bravas".

Es penoso que cada vez que se rinde un minuto de silencio a la memoria de algún personaje vinculado con la actividad, la falta de respeto de los impacientes llegue a los extremos de emitir gritos destemplados, bromas de pésimo gusto aprovechándose del silencio de miles, vociferaciones contra los rivales y otras actitudes impropias de un momento que debería ser, para toda persona bien nacida, de recogimiento y respeto.

Hace poco falleció a los 90 años de edad Fernando Riera, notable entrenador y, entre otros de sus méritos, director técnico de las selección chilena de fútbol que clasificó tercera en el Mundial de 1962, efectuado en nuestro país.
Los vándalos de siempre, los eternos anti sociales que emponzoñan escudados en las masas los partidos semanales, ni siquiera respetaron el recogimiento que tal deceso produjo en los aficionados y chilenos en general, dando rienda suelta a su inconducta habitual.

El minuto de silencio por Riera fue respetado en partidos de los llamados equipos chicos, pero no por las tristemente conocidas como "barras bravas" incluso de clubes que representan a las dos universidades más importantes de nuestro país.
Ya es hora pues, que quienes manejan los destinos de los entes deportivos de las instituciones "grandes", terminen con su concomitancia y permisividad con esos grupos.

Mientras ello no suceda, al menos hace falta una acción como la de la Federación Italiana de Fútbol.

Deporte...en sentido contrario del tránsito

En mi larga trayectoria radial, me identifiqué claramente con Radio Minería, en la que trabajé durante 21 años en total. Pero hubo un período intermedio, durante 1977 y 1987, tiempo en el cual laboré en Radios Agricultura, Nacional de Chile, Nuevo Mundo y Carrera.

La anécdota que revelo ahora es de esos años y tiene relación con la transmisión de la entonces famosa Vuelta Ciclista de Chile, con participación de connotados especialistas tanto chilenos como internacionales.
En esa circunstancia Radio Minería era nuestra competencia y había que restarle sintonía. Esa emisora tenía sí una ventaja. Narraba año tras año la Vuelta Ciclista completa. Nosotros, en Radio Nacional, simplemente transmitiríamos la última etapa, la de la llegada a Santiago.

Esa jornada final de 1996, o sea un año antes de mi retorno a Minería, la iba a acometer partiendo en un Móvil desde la localidad de San Bernardo, a 20 kilómetros de Santiago, siguiendo a los competidores hasta el Estadio Nacional. Pero sucedió un hecho no contemplado por cierto. Aquella jornada deportiva se inició con una hora de anticipación.
Cuando lo supimos, no me quedó más que subirnos con el conductor del Móvil al vehículo, que se encontraba en el centro de nuestra ciudad-capital. Entonces me puse los fonos (auriculares) escuchando Radio Minería y repitiendo en la medida de lo posible lo que ellos narraban siguiendo a los pedaleros metro a metro de la ruta, mientras que nosotros recién partíamos al encuentro de la caravana.
El inconveniente era que nuestro vehículo iba en busca de los deportistas en contra de la dirección de la carrera. Los ciclistas de sur a norte. Nosotros de norte a sur y a considerable distancia.
Pero, en fin: no había alternativa.

Todo iba relativamente bien hasta que nuestro Móvil llegó a una plaza de peaje, entonces situada entre Santiago y San Bernardo, en que necesariamente había que detenerse, pagar y luego de abierta la barrera... seguir.
Nunca olvidaré el rostro del cajero, quién veía estupefacto mientras mi compañero chofer le entregaba los billetes y recibía el papel de recibo, como un tipo (yo) al parecer enajenado, relataba la carrera en contra de la dirección que ella llevaba y sin que ni de cerca ni de lejos se viera algún ciclista.

¿Portarse mal para vivir más?

Foto de:
palabra-canta.blogspot.com

• 
  
• 
  
• 
  
• 
  
• 
  
• Desde siempre se nos conmina a vivir deportivamente y sin excesos alimentarios si es que aspiramos a una larga vida. Pero la siguiente crónica publicada en el diario La Nación de Santiago (no confundir con el de Buenos Aires) y que presenta como fuente a Der Spiegel de Alemania, nos deja perplejos.
  
• 
  
• Juzguen ustedes mismos.

Cómo vivir más de un siglo

Martes 28 de septiembre de 2010 | Vida Hoy

La Nación

Helen tiene 108 años. Odia las ensaladas, levantarse temprano y casi todo lo que tiene que ver con un estilo de vida saludable. Le gustan las hamburguesas, el chocolate, los tragos y la vida nocturna de Nueva York. Por supuesto, también le gusta fumar: “He fumado por más de 80 años, todo el día, todos los días”, admite Helen, a quien han llamado Happy desde su infancia.

Helen Faith Keane Reichert, nacida el 11 de noviembre de 1901 en Manhattan de padres judíos inmigrantes de Polonia, es sicóloga, experta en modas, ex presentadora de TV y profesora emeritus de la Universidad de Nueva York. Se casó con un cardiólogo y no tiene hijos. Cuando su marido murió hace 25 años a los 88 años de edad, ella tenía 84 y decidió viajar por el mundo.

Happy, la mujer indestructible, ha atraído la atención de los científicos, junto a sus hermanos Irving (104 años) y Peter (100) y su hermana Lee, quien murió en 2005 a los 102 años. El cuarteto presumiblemente más viejos del mundo se ha prestado a muestras de sangre y a horas de entrevistas con gerontólogos de Boston y Nueva York. Estos estudios apuntan a resolver preguntas que se han hecho cada vez más apremiantes para las envejecidas sociedades de los países industrializados: ¿cómo logran algunos afortunados vivir 100 y más años y mantenerse tan increíblemente saludables y activos?

Los demógrafos han calculado que la expectativa de vida de las personas en el mundo desarrollado ha subido en los últimos 170 años en un promedio de tres meses por año y no hay un final a la vista en esta tendencia. ¿Cuál es su receta?

En Estados Unidos, hay unas 50 mil personas de más de 100 años. Una de cada siete millones vive incluso hasta los 110 años y más, y hasta hay una palabra para estas antigüedades vivientes: súper centenarios. Equipos de investigadores buscan en todo el mundo centenarios y súper centenarios para indagar explicaciones en sus genes, sus fichas médicas y las historias de sus vidas. El médico israelí Nir Barzilai y su equipo del Institute for Aging Research del Albert Einstein Collage of Medicine de Nueva York han formulado cientos de preguntas a cientos de centenarios, incluyendo detalles de sus vida, nutrición, consumo de alcohol, hábitos de fumar, actividad física, sueño, educación, estatus y espiritualidad, todo ellos con la esperanza de encontrar rasgos comunes. Los resultados son desconcertantes. “No hay un patrón”, dice Barzilai. Los centenarios son una clase aparte”. Extiende una hoja y lee en voz alta: “A los 70 años de edad, un total de 37% de nuestros sujetos tenían, según sus propias declaraciones, sobrepeso; y 8% eran obesos; 37% fumaban en promedio desde hacía 31 años; 44% dijeron que sólo hacían ejercicios moderadamente; 20% nunca hacía ejercicios”. Pero Barzilai se apresura en señalar que la gente no debiera empezar a cuestionar la importancia de un estilo de vida saludable, la que “contribuye a que alguien muera a los 85 o a los 75 años”. Pero, dice el investigador, para llegar a los 100 años de edad se necesita una configuración genética especial.

Besar a una sola mujer

Las entrevistas han revelado que no hay una fórmula mágica para cómo debiéramos vivir, comer y comportarnos para alcanzar una edad tan avanzada. “Ninguno de los centenarios mantuvo una dieta de algas”, observa Barzilai. Pero dice que ha notado una cosa que tienen en común: “Muchos de ellos han besado a una sola mujer en sus vidas”, y ríe. “¿Es esa, quizás, la esencia de por qué alguien llega a los 100 años?”

Sin embargo, “hemos encontrado unos pocos rasgos de personalidad interesantes”, dice Tom Perls, de la Universidad de Boston, quien dirige el mayor proyecto mundial de investigación sobre centenarios, con unos 2.600 participantes. “Nuestros sujetos son por lo general extrovertidos y gregarios y tienen una red social estable”. Dice, además, que no son neuróticos, no se abruman por las dificultades; son maestros en el arte de dejar que las cosas fluyan.

¿Es posible prolongar nuestras vidas con buenos ánimos y optimismo? ¿O están los centenarios inherentemente bendecidos con una disposición alegre que los hace menos susceptibles al estrés y las enfermedades? “No sabemos cuánto está genéticamente determinado”, dice Perls. “Pero nos enseña lo útil que es salir de nuestra caparazón”.

“Honestamente, no tengo idea por qué he llegado a ser tan viejo”, dice Peter, 100 años de edad, la “guagua” de la familia Kahn. Dice que vivió “con absoluta normalidad”, nunca prestó demasiada atención a su salud y nunca pensó mucho en su edad.

Un hito en la investigación

Hace pocas semanas, el grupo de investigador de Perls en Boston provocó una conmoción mundial: en la revista Science, informaron que habían descubierto las 150 variantes genéticas en el genoma de los centenarios. Dijeron que podrían usar estos genes para predecir la longevidad de una persona con una exactitud de 77%. En el artículo, escribieron que las variantes estaban agrupadas en 19 firmas genéticas típicas. Perls explica que los centenarios disfrutan sólo de un riesgo insignificantemente menor de desarrollar condiciones relacionadas con la edad como la diabetes y presión sanguínea alta, pero tienen mecanismos de protección genéticamente determinados que postergan la manifestación de estos desórdenes e incentivan una vida más larga.

En Nueva York, Barzilai está pensando incluso en ir un paso más allá. “Antes que nada, necesitamos entender cómo protegen de las enfermedades estas 150 variantes a sus dueños”, dice, “para que así podamos desarrollar enfoques terapéuticos”. Barzilai dice que espera que esto permitirá a los médicos controlar muchas enfermedades relacionadas con la edad.

San Felipe, en nombre de Chile

23 de septiembre.

Estas son las grandes emociones que depara el fútbol.
Unión San Felipe, perdía el primer tiempo 0-1, resultado que le eliminaba de la Copa Sudamericana, tras el empate a un gol producido hace dos semanas en Asunción, ante Guaraní.
Pero en el segundo tiempo el argentino Miguel González de tiro libre logró la igualdad que se mantuvo hasta el fin de los 90 minutos.

Entonces definían los penales y ahí entre aciertos y virtudes en una jornada infartante, San Felipe salió airoso OCHO a SIETE, con tres atajadas de su arquero Jaime Bravo, el héroe de la noche porque a la vez convirtió uno de los tiros.
Fueron ejecutados 22 penales.

En suma, el equipo que tuvo que jugar fuera de su valle y sus calles por imperio de una "ley" insólita de la Conmebol, el máximo organismo del fútbol sudamericano, queda en octavos de final, donde le espera Liga de Quito.
Es gran mérito de los nuestros, sobretodo porque en fase inicial quedaron eliminados dos grandes, Colo Colo y Universidad de Chile.

Lo de la "ley" insólita que obliga a los clubes a contar con un estadio con capacidad al menos de 20 mil espectadores, quedó en ridículo una vez más, porque al estadio Santa Laura de nuestra capital asistieron unas 7 mil personas, en su mayor parte-claro-provenientes de San Felipe.
Por cierto, de haberse jugado en la ciudad de club protagonista, habría habido "tablero vuelto", esto es 13.500 personas.
Es absurdo, como lo dije en un post anterior, que se le exija a una ciudad de no más de 75 mil habitantes, lo mismo que a una de 7 millones.

Pero contra todas las dificultades, empezando por la que expuso el experimentado cuadro paraguayo, Unión San Felipe dio una alegría sufrida y agónica al fútbol chileno.

Cuando se contrataba porteros...por metros

Walter Behrends, de los tiempos en que Rangers contrataba arqueros "por metros"

A fines de la década de los 50, comienzos de los 60, Rangers de Talca, entonces en Primera División de nuestro fútbol, contrató a dos jugadores de características muy particulares

Me correspondió narrar sus partidos, por una radioemisora de esa ciudad situada a unos 250 kilómetros de Santiago. Y, efectivamente, el club que vio jugar en el final de su carrera al notable delantero argentino Ángel Labruna, también aportaba con porteros de esa nacionalidad.
Los dos, el titular y el suplente.
Ellos eran Walter Behrends, más adelante durante años gran guardavallas de Universidad Católica y "Palitroque" Rodenack, luego llamativo portero de Audax Italiano.

Lo sorprendente del caso, es que ambos futbolistas se acercaban a los dos metros de altura y más parecían integrantes de un equipo de básquetbol.

Las bromas deportivas de ese entonces, aseguraban que Rangers contrataba a los guardadores de su arco...¡por metros!

Los contrasentidos de la Conmebol

La plácida ciudad de San Felipe, en el Valle del Aconcagua chileno

Se supone que la Confederación Sudamericana de Fútbol debe propender a la promoción y progreso de los diferentes clubes del continente.
Por ello resulta inexplicable que a entidades que han clasificado para competir en sus torneos, se les imponga una obligación tan exagerada cual es contar con algún estadio para jugar sus partidos internacionales, que tenga un mínimo de 20 mil localidades.

Eso está bien para localidades grandes, pero se da el caso de Unión San Felipe, único "sobreviviente" del fútbol chileno en la Copa Sudamericana 2010, que representa a una ciudad cuyos habitantes no llegan ni a 75 mil situada a 87 kilómetros de Santiago, hacia la Cordillera de Los Andes, y que por imperio de esa medida deberá enfrentar a Guaraní de Asunción lejos de su público, actuando en Santiago, lo que desvirtúa la esencia de su logro.

En el partido de ida en Asunción, el equipo del valle del Aconcagua obtuvo un valioso empate a un gol. Pero la revancha deberá afrontarla fuera de casa, lo que es una evidente ventaja para el cuadro paraguayo.

El caso expuesto me recuerda cuando hace años, Cobresal, equipo del campamento minero de El Salvador, en el norte de Chile, a raíz de su clasificación a Copa Libertadores, fue obligado por la Conmebol a cumplir con el mismo reglamento para no perder la localía.
El hecho es que se aumentó la capacidad del estadio de la pequeña ciudad a los 20 mil espectadores requeridos, en circunstancias que en El Salvador vivían entonces nada más que 18 mil personas, en su mayoría dedicadas a la minería.

Actualmente la cantidad de sus habitantes ha disminuído a 9 mil...pero, claro, en su estadio caben 20 mil.

Es una de las mayores aberraciones "reglamentarias" impuestas en su momento por la Conmebol.
Típico de cuando se interpreta una "legislación" en su letra y no en su espíritu.

El caso de Unión San Felipe en la actual Copa Sudamericana no es tan extremo como el que vivió en su instante Cobresal, pero demuestra que a los llamados clubes chicos se les frena en su desarrollo con obligaciones excesivas.

Kiev, el inicio de un nuevo ciclo

Vista de Kiev, la capital ucraniana, donde Chile perdió ante el equipo local

Cuando llegue la hora de la Copa América 2011 en Buenos Aires y las clasificatorias rumbo al Mundial 2014 en Brasil, recordaremos el punto de partida en el trabajo de Marcelo Bielsa en esta segunda etapa de su labor en Chile, a cargo de nuestra selección nacional de fútbol: Kiev, 7 de septiembre de 2010, Ucrania 2-Chile 1.

El amistoso que acaba de terminar, fue el debut de un equipo renovado de los nuestros con respecto al Mundial de Sudáfrica. Muy pocos pertenecieron a aquel plantel.
Y no es que el adiestrador argentino haya prescindido olímpicamente de los gladiadores del pasado junio y julio. Simplemente se trata de dar tiraje a la chimenea y ver nuevas opciones.

La selección local del incombustible Schevchenko fue mejor esta noche ucraniana. Llegó más, marcó dos goles y pudo haber hecho al menos otros dos.
Los chilenos, sorprendidos primero con un pase corto tras un tiro libre en el primer tiempo y con un impecable lanzamiento de distancia en el segundo, solamente pudieron descontar muy cerca del final con tanto de Mauricio Isla, futbolista del Udinese italiano.
Incluso, sobre el pitazo final, el mismo Isla casi empata, pero habría sido injusto.

Las ventajas para la selección chilena del compromiso en esta fecha Fifa, es que a algunos de los nuevos no les pesó la camiseta. A otros sí.
Es el caso de Héctor Mancilla goleador sempiterno en el fútbol mejicano, pero que con la camiseta de Chile no ha andado bien, tampoco hoy.

No se explica, por muy etapa experimental en que estemos, que el plantel haya entendido tan ligeramente la necesidad de marcar en todos los sectores del campo, dada la liberalidad con que los ucranianos disparaban de distancia. Casi era tirar de lejos al arco chileno...y abrazarse por el gol marcado.

No es un partido para devanarse el cerebro en su análisis. Simplemente ha sido un pálido comienzo de la roja sudamericana en su nueva ruta. Y hemos continuado con nuestro balance negativo ante esta ex República Soviética.
En 2001 estuve presente en Mendoza durante el Mundial Juvenil, en que Chile jugaba por primera vez ante Ucrania. En aquel entonces nos ganaron 4-2. Hasta hoy, en que a nivel adultos nos vencieron 2-1.

Podría pensarse que algunos de los jóvenes de entonces volverían a estar con la casaca nacional nueve años después, pero el único que estuvo aquella vez defendiendo a Chile en el Malvinas Argentins y que hoy entró al campo como capitán de nuestro equipo, fue Rodrigo Millar.

¡Bravo!...Pasé Agosto

El dibujo es de
www.atinachile.cl

En Chile es costumbre ironizar y hasta celebrar a comienzos de septiembre a todos aquellos que peinamos canas, por el simple hecho de haber sobrevivido al mes de agosto, que es considerado el último de invierno intenso en nuestro hemisferio.
Desde ese ángulo debo decir, como se acostumbra, que "pasé agosto" invicto , pese a mis nunca ocultados (no habría por qué hacerlo) 74 "agostos".

No sé si en otras latitudes se realiza ese tipo de celebraciones, a tono con el calendario correspondiente, claro. Algo así como a fines de febrero en Europa, digo.

El hecho es que cuando por estos días con sonrisa malévola alguien se me acerque, antes que emita palabra me anticiparé y le enrostraré triunfante:
Sí, efectivamente pasé agosto... ¿y qué?

Los 33 del milagro

Banderas chilenas y una de Bolivia con el nombre del minero altiplánico, desplegadas al pie de la mina.

No puedo sustraerme a la emoción que vivimos 17 millones de chilenos, al conocer que los 33 mineros quienes estaban bajo tierra tras un tremendo derrumbe en la región de Atacama, en nuestro árido norte, se encontraban vivos.
La forma en que se supo de ellos ya es noticia en todas las latitudes.

Tras días de incertidumbre y de algunos pasos en falso, el prodigioso accionar de una sonda entre varias, logró romper piedra y llegar hasta donde los 33 trabajadores se encontraban afortunadamente a salvo, pero con mínima alimentación y seguramente desencantados a medida que pasaban los días y no contaban con algún indicio valedero de que los estuvieran rastreando con éxito.

El camino es largo pensando en su retorno a la superficie. Se calculan varios meses, pero el existir contacto, el poder enviarles apoyo alimenticio, medicinal y de entretenimiento por pequeños espacios robados a las moles, aminorará la tensión y hará más llevadera la etapa de recuperarlos para sus familias desde las entrañas de la tierra.

Todo Chile siguió conmovido el notable acontecimiento de un pequeño papel en que uno de los afectados daba cuenta de la sobrevivencia de los 33, uno de ellos un joven ciudadano boliviano.

Resta esperar que el final presumiblemente largo de esta historia, sea tan feliz como todos anhelamos.

Hay idiomas...e idiomas

la caricatura es de abp-sil-crisis.blogspot.com

Comprendo que la Torre de Babel nunca pudo llegar al cielo por problema de idioma entre sus ¿trabajadores?

Es que suena muy diferente ¿Cuándo me devuelve usted los mil pesos que le presté? que ¿oye oh,cuando me devolvis la luca? dicho en auténtico “chileno”. En este caso no es siquiera diferencia de idioma, sino de dialecto, por darle un nombre.

En países como España o Alemania los dialectos regionales son tan variados que una frase cambia a veces totalmente, depende de si es dicha en el norte o en el sur.

En nuestra América del Sur, a excepción de los brasileños, todos hablamos español, pero con qué diferencias, en la forma y en el fondo.

Una guagua nuestra a la que hay que cambiar pañales, no es lo mismo que una guagua en la parte más alta del continente, donde sirve para transportar pasajeros.

En Centro América también hablan español en gran parte, pero allá las radioemisoras transmiten publicidad instando a las dueñas de casa a lavarse “sus trastes” que son las ollas nuestras. Aquí un anuncio de esa naturaleza causaría ofensas y escándalo, porque sería una referencia clara a las partes púdicas de nuestras mujeres.

Por cierto hay modos de hablar mucho más penetrantes que otros. Es más fácil que un chileno hable luego el “ argentino” a que un argentino hable en “chileno”.

Nosotros nos tragamos las eses y las consonantes. Nuestros vecinos alargan las palabras sin saltarse ninguna letra.

A los chilenos al otro lado de la cordillera nos reconocen por el modo “cantadito” de hablar…según dicen ellos.

Aún así hay argentinos que hablan mucho más cantadito que nosotros; son los “coordoobeeciiitooos”.

Muchas veces no nos damos cuenta cuando se produce nuestra metamorfosis en el modo de utilizar el lenguaje: el otro día un periodista chileno que lleva seis meses trabajando en el país trasandino, me decía de vacaciones en Santiago:”Allá todavía no se me ha pegado el acento”.

En ese momento su hijo le llamó: ”Papá, mirá, vení”.

Es conocido el caso de dos señores que se conocen en plena calle Corrientes de Buenos Aires:

-“Por su modo de hablar usted es chileno”

-“Siii. Lo soy”.

-“Cho también”.

-“No me diga ¿y cuanto tiempo que vive en la Argentina?”

-“Y…bueno…seis días”

Para qué hablar del lunfardo.

Creo que nosotros tampoco habríamos podido construir la Torre de Babel.

Este fue un comentario que hice el 22 de febrero de 1988, mientras trabajaba en Radio Minería, pero que sin duda mantiene su actualidad.

El Reporter Esso

La intención es adornar el comentario y no hacer publicidad gratis

Varias veces he hablado de mis tiempos en Radio Minería, prestigiosa emisora chilena que cesó de transmitir en marzo de 1999.

Para los lectores del extranjero conviene aclarar que el nombre obedece a que durante muchos años la estación fue propiedad de la Sociedad Nacional de Minería y cuando dejó de serlo la empresa de comunicaciones lo mantuvo, por razones de prestigio de la marca.

Durante décadas se transmitió por sus ondas un noticiero de gran llegada, con emisiones a las 8.30; 13.30; 20,30 y 22.30 horas.
En 6 minutos, con gran poder de síntesis y excelente lectura, el micro-programa dejaba a los escuchas al día de la actualidad en Chile y el resto del mundo.

El informativo llevaba el nombre del auspiciador, una empresa gasolinera con estaciones de venta en cientos de puntos del país.
La popularidad y sintonía del Reporter Esso, llegó a generar una red nacional gigantesca de emisoras que se colgaban de Radio Minería autorizadamente, cada vez que una música identificatoria señalaba la proximidad de las 8.30, 13.30, 20.30 y 22.30 horas, porque las emisiones empezaban con puntualidad alemana. Entonces se daba inicio al tradicional rito de una voz que se acercaba, se centraba y luego de alejaba con tres gritos típicos: El  Reporter Esso...El Reporter Esso...El  Reporter Esso...

Hablo de los tiempos del Reporter Esso en Minería, porque la anécdota que contaré se vivió en mis tiempos en esa estación, pese a que el citado noticiario había nacido en otra radioemisora.

Era tal el prestigio del pequeño gran informativo, que llegaron denuncias señalando que no solamente lo retransmitían las emisoras autorizadas, sino muchas otras a lo largo y ancho del país.
Quienes se colgaban "legalmente" debían respetar la publicidad, inserta por cierto en la presentación y despedida, retransmitiendo a la vez una mención comercial de Esso que venía antes de la última noticia, sin anteponer, agregar ni insertar comerciales propios.

Ante las citadas denuncias, un ejecutivo de Radio Minería empezó a recorrer Chile para escuchar como cumplían o no cumplían el compromiso las radios provinciales.
Su sorpresa fue inmensa al llegar a un pequeño pueblo cordillerano, casi perdido en el mapa, y oír como una radio de ahí decía poco antes de las 13.30 horas:

"Carnicería Pérez, la más grande, que ofrece a sus distinguidos clientes perniles de chancho, güatitas, chunchules y huachalomo (son denominaciones de trozos de carne de gusto popular en nuestro país) y que está ubicada en sus habituales locales de la Plaza y de calle Condell, se complace en presentarrrrrr.....
...El Reporter Esso, El Reporter Esso, El Reporter Esso"...

Si Hitler resucitase

Notable dibujo de Cuarentaynueve-México

En los mundiales de fútbol previos a la segunda guerra mundial, Italia fue campeón en 1934 y 1938 en el marco de arbitrajes más que sospechosos y de amenazas con las penas del infierno a los propios jugadores peninsulares, por parte de su “gobernante”, por si cometían el “delito” de fracasar.

Por la misma época, en los Juegos Olímpicos disputados en Berlín, el otro “gobernante”, el de bigotitos, pretendía que la por él llamada invencible raza aria arrasara con las medallas en disputa, pero tuvo que resignarse con que un atleta negro de Estados Unidos, le echara a perder el libreto consecutivamente, en tiempos en que todavía no estaba en condiciones de mandarlo impunemente a campos de concentración o cámaras de gas, aunque deseos en ese sentido ciertamente no le faltarían.

Naturalmente que el mundo ha evolucionado en algunos casos para mal, pero en la mayoría para bien.

En lejanos tiempos, hubiera sido impensable que alguna delegación entrase a competir portando la bandera contra el racismo, como sucede actualmente. Tal vez a favor, sí. Ni que una selección germana estuviese conformada como la que compitió en Sudáfrica, por Özil, de descendencia turca; Gómez, de española; Podolski y Klose, nacidos en Polonia; Khedira de raíces árabes; Cacau, nacido en Brasil; Boateng, hijo de inmigrantes de Ghana, y Marko Marin, proveniente de los Balcanes.

Si Hitler, por obra de algún nefasto conjuro mágico, hubiera resucitado para el comienzo del último Mundial, habría vuelto a morir de inmediato-menos mal- al darse cuenta, además, que varios de los nombrados… eran negros.¡¡¡¡¡¡¡¡¡

No le echen la culpa al fútbol, vándalos

Juan Manuel Olivera, valor uruguayo de la U, a punto de pasar al fútbol árabe

Comparto la indignación de los vecinos del Estadio Nacional de Santiago.
Se acaba de reinaugurar el principal escenario deportivo del país, tras costosas refacciones.
Fue con ocasión del partido de vuelta por semifinales de la Copa Libertadores de América, el más importante certamen de clubes del continente, entre Universidad de Chile y Las Chivas de Guadalajara, con triunfo azteca por 2-0. Como en tierra mexicana habían empatado en uno, el elenco nacional quedó eliminado.
Sin embargo lo que debió haber sido una fiesta, se vio empañado desde temprano por las hordas de inadaptados que, como generalmente sucede, rayaron los muros y casas de los infortunados vecinos, dañaron autos, estropearon jardines y quebraron vidrios.
Por eso no extraña que en un diario de esta mañana, una de las vecinas del estadio se alegre de la eliminación del equipo nacional, porque de este modo disminuyen las opciones de sus fanáticos de causar daños a la propiedad pública y privada.
Pero esos daños a la vecindad no fueron lo único.
Carabineros (la policía uniformada en Chile) detuvo a 323 personas por robo con intimidación, porte de drogas o arma blanca, desordenes o ebriedad.

Lo peor es que nuestra nueva y recuperada "joyita" quedó con 89 flamantes butacas destruidas y con destrozos en varios baños.

Para colmo, una de las integrantes de "la barra" de la U, tuvo la desfachatez de justificar la acción desquiciada, diciendo en televisión que debían haber dejado las graderías como estaban y que para qué habían colocado "esas butacas", sobre las cuales "no se puede saltar".¡¡¡¡¡¡¡¡¡

La incivilizada compatriota no comprende y sus "amigos" tampoco, que si no pueden controlar su irrefrenable costumbre de saltar, lo deben hacer sobre el cemento en que ponen sus pies y no sobre los asientos.

Los hechos expuestos fueron sucediendo antes y durante el partido, de modo que ni siquiera los vándalos pueden culpar al resultado del partido por su inconducta.

También hubo destrozos en la pista de rekortán, debido al lanzamiento de bengalas, que provocaron quemaduras en ese sitio destinado a pruebas de atletismo.

No es primera vez que desde esta tribuna clamo contra el accionar de esas hordas salvajes enquistadas en el fútbol, pero será una vez más una voz que caerá en el vacío, mientras los propios dirigentes de nuestros clubes no tengan la voluntad de pronunciarse abierta y decididamente en contra de quienes buscan protagonismo con actos violentos y estúpidos...en nombre del fútbol.

Padres insensatos

Como si el mundo no pusiera suficientes dificultades a cualquier mortal desde su tierna infancia, hay padres que se esmeran en aumentar esos problemas al colocar como nombre a sus hijos verdaderos incentivos a la burla y el desprecio.

Hace algunos años causó revuelo en Chile la intención de llamar Antierbenjamín a un indefenso bebé, pero la insensatez cobra perfiles de asombro en estos días. Como si no bastara con las terribles consecuencias que la palabra ha significado en nuestro país en meses recientes, a una inocente guagua (así se llama en esta nación a los más pequeños) se le ha bautizado TSUNAMI.

Imaginen al infausto ciudadano tras algunos años, al hacerse anunciar. Cuidado, viene Tsunami, se dirá entre risas.
El mismo desafortunado individuo estará condenado a que ante cualquier trámite, todos levanten la vista al solo escuchar su fatídico nombre.

En verdad, hay padres que merecen palos al confundir la originalidad con una tal vez involuntaria pero no menos absurda vocación por perjudicar de por vida, a la sangre de su sangre.

El Pulpo de antes

Eduardo El Pulpo Simián, arquero de la U hace unos 70 años

En mi infancia, el fútbol chileno tenía dos expresiones máximas: el clásico Colo Colo-Magallanes y el clásico universitario. Hoy con "el Maga" en tercera división, a miles y miles de aficionados de los nuevos tiempos, les resultará muy complicado imaginar un partido con esos rivales a estadio lleno.

En esa década de los años 40, dos notables porteros hacían de las suyas: El Sapo Livingstone al arco de Universidad Católica y el Pulpo Simián defendiendo la valla de Universidad de Chile.

En la actualidad Sergio Livingstone sigue comentando en radio y televisión a sus 92 años de edad, en un ejemplo elocuente de capacidad y constancia, mientras que Eduardo Simián hace mucho que dejó este llamado valle de lágrimas.

Simián, tras la práctica del fútbol tuvo la virtud como ingeniero, de descubrir y hacer operativos, enormes caudales de petróleo en la región de Magallanes.

¿Por qué traigo al tapete este recuerdo?

Simplemente al acordarme con motivo de las gracias del Pulpo Paul durante el reciente Mundial, de este otro Pulpo, quién con gran galanura descolgaba pelotas destinadas al gol, hace unas 7 décadas.

Los clásicos de nuestras universidades en el fútbol profesional de entonces, estaban condimentadas con los memorables duelos entre El Sapo...y El Pulpo.

El Día...¿del Comercio?

Una imagen de suegra, según
latota.wordpress.com/2008/11/

Es Doña Tremebunda, personaje de Condorito

Día de la Madre...del Padre...del Niño.
Son creaciones del comercio que nos ofrecen la oportunidad de exteriorizar en forma masiva nuestro cariño y agradecimiento a quienes nos dieron vida, y en el tercero de los casos, a "regalonear" a los hijitos. Pero parece que esta veta de ventas ha despertado mayores apetitos.
Es así que desde la víspera se ha instaurado en Chile, a la usanza de otros países, el Día del Amigo.
Bueno, ¿quién no tiene uno? incluso gente muy amistosa tiene muchísimos.

Ahora también aquí en Chile, como novedad, se anuncia la próxima creación del Día de la Suegra, aunque pienso que esta conmemoración podría generar contramanifestaciones.

Más adelante inventarán, imagino, el Día del Hermano, el Día del Tío, el Día del Primo...y si hilamos más delgado el Día del (de la) Amante, pese a que este último debería celebrarse en un marco bastante reservado.

La verdad del pulpo Paul

Resultaban muy poco originales e ingeniosos los imitadores del pulpo Paul. El simpático habitante de un acuario alemán había cautivado al mundo con sus aciertos mundialeros en seguidilla, pese a su equivocación anterior en su pronóstico en la final de la Eurocopa.

Tras la atracción mundial que generó Paul, surgieron la Paulette holandesa que se equivocó en su convicción de la victoria naranja en la final y decenas de otros adivinadores, incluyendo una gallina chilena, pero ciertamente como dice la frase, "nunca segundas partes fueron buenas".

Lo más sorprendente es que "la intuición" del pulpo avecindado en Alemania, nacido en Inglaterra y ahora anhelado en España, ha dado para todo tipo de especulaciones antojadizas, siendo que con toda seguridad sus pronósticos obedecen a impulsos espontáneos.
Si así no fuera y resulta que algún humano lo impulsaba a comer el mejillón del lado derecho, como sostienen muchos, habría que premiar a esa persona porque ciertamente él humano tampoco podía saber con anticipación el resultado de los partidos.

En suma, Paul y sus " asesores publicitarios" nos han alegrado el Mundial, por sobre la infinidad de goles perdidos por Chile, arbitrajes deficientes, el show de Maradona hasta que los alemanes lo hicieron enmudecer, patadas criminales como la del holandés De Jong en la final y otras lindezas.
¡Que viva Paul por los siglos de los sig....digo, por el tiempo que le quede de vida, que aunque no termine en una olla y sea respetado hasta el final normal de sus días, no serían muchos más, de acuerdo con el promedio de vida de sus antepasados.

España con justicia

Plaza de Cibeles, lugar habitual de celebraciones en Madrid

Y se terminó la fiesta máxima del fútbol mundial.
El gol agónico de Iniesta en tiempo extra, cuando ya creíamos en una definición por penales, puso justicia, porque España fue más que Holanda en el partido decisivo.
Me alegro principalmente por el DT de los rojos, hoy azules. Vicente del Bosque siempre y especialmente en este Mundial, ha dado demostraciones aparte de su calidad como gran conductor de grupo, de ponderación y sencillez. Nunca una descalificación a algún adversario, nunca un agravio, siempre en sus cabales lo que parece normal, pero no lo es tanto si tomamos el caso del técnico serbio de Ghana quién ha tenido la audacia de pedir que la FIFA determine que en caso de una mano como la del uruguayo Suárez, que privó del gol del triunfo a los africanos ante los charrúas, se determine gol en el futuro en lugar de sancionar penal. Además fustigó al propio delantero celeste poniendo su acción a la altura de otras claras trampas que adquirieron fama en el fútbol mundial, lo que por cierto no corresponde. La de Suárez fue una acción desesperada e instintiva, castigada con su expulsión y con aquel penal en contra. Suárez no tiene la culpa que Ghana haya desperdiciado el penal.

Al final de cuentas España se llevó con honores la corona y Holanda fue un digno subcampeón, más por los partidos anteriores que por lo que hizo en el cotejo decisivo. Alemania merece la medalla de bronce especialmente por su notable producción ante Inglaterra y Argentina. Desplazó a Uruguay en un partido que debió ganar el equipo sudamericano, si no hubiera sido por tres fallas gigantescas del arquero Muslera que significaron nada menos que tres goles. Ello demuestra lo delicado que es ser portero. El mismo guardavallas que juega en la Lazio de Italia, había sido alto valor en los otros partidos, hasta que frente a los germanos mostrara tan gruesos errores.

Para Sudamérica este fue un Mundial con sabor agridulce, en verdad más agri que dulce. Como nunca llegamos con 5 equipos a octavos y ahí quedamos necesariamente con 4 tras el choque Brasil-Chile. Cuando soñábamos hasta con final sudamericana, destiñeron Brasil y Argentina, Paraguay no pudo contra España y Uruguay, gran sobreviviente, sucumbió con Holanda y con Alemania, pero llegando más lejos que los otros sudamericanos, quienes todos le habían aventajado en las eliminatorias en nuestro sub-continente.

En definitiva hemos vivido intensamente otro Mundial, con todas sus vaivenes, alegrías y tristezas. Por cierto las alegrías de unos suelen ser las tristezas de otros. Ello está inserto en la génesis y el ADN del fútbol.

España finalista, el Nano bajo tierra

Como en las novelas policiales, la apasionante final de la Copa del Mundo quedó definida recién en la penúltima página, en el marco de un electrizante partido.

España demostró que esa derrota tan sorprendente frente a Suiza al comienzo, fue apenas un tropiezo simple que no dejó secuelas.
De modo que el domingo tendremos a este elenco español, macizo, lleno de variantes, con jugadores talentosos pero a la vez solidarios en función de grupo, enfrentar a los holandeses, que de "naranja mecánica", apodo antiguo, se han convertido como alguien observó en "naranja automática".

Claro. Será una final inédita y hasta inesperada, pero justa en términos de producción durante este Mundial.
Y la disputa por el tercer lugar este sábado, debería tener matices distintos, tomando en cuenta que en general es un encuentro de desencantados.

Desde el punto de mira charrúa, que hace décadas estaban fuera del brillo de los lugares de avanzada, el tercer puesto sería todo un logro, mientras que para los germanos significaría un peldaño más en la consolidación de una generación de futbolistas mayoritariamente renovada y por tanto de gran futuro, pese a la frustración de haber caído ante los hispanos.

Para los sudamericanos que estaban con 5 representantes hasta Octavos y con 4 en Cuartos, la esperanza de una producción final de enorme relieve, fue pulverizada con las caídas de Brasil y Argentina, y pese al llamativo accionar de paraguayos y uruguayos, estos últimos con el mérito enorme de llegar vigentes a la última parte del torneo.

En medio de esta vorágine mundialista, aquí en Chile una noticia de poca figuración periodistica, me remeció fuertemente. A los 92 años de edad murió Hernán Fernández, uno de los más notables arqueros chilenos de todos los tiempos.
Recuerdo mi infancia y adolescencia, conmovido con la asombrosa elasticidad de un portero que en el arco de Unión Española y de la Selección Nacional destacaba con ribetes propios.
En un Campeonato Sudamericano de Fútbol, actualmente Copa América, el Nano Fernández fue con sus atajadas constantes y prodigiosas el asombro del público argentino, que según crónicas de la época "pedía mujeres chilenas para casarse" una noche de 1946 en que Fernández lo contuvo todo en la increíble victoria de Chile ante Paraguay por dos-uno.
Los guaraníes dominaron durante los 90 minutos, pero el guardían del arco chileno resultó casi inexpugnable.

Con el paso de los años ya como reportero deportivo, conocí al Nano Fernández en la última etapa de su carrera, atajando en Santiago Morning, pese a que luego terminó su campaña en "la Unión" de sus amores.

Cómo habría gozado hoy el Nano con el momento que vive la selección española, pero hace un par de días nos dejó, con apenas un pequeño párrafo en un diario de la mañana, junto a una foto de sus tiempos de gloria.
El resto de la prensa no se dio ni cuenta que había partido para siempre una gloria del fútbol nacional.

El problema es que las nuevas generaciones de aficionados y de periodistas deportivos no siempre respetan la historia de este deporte... y muchas veces, como en este caso, ni la conocen.
Por ello, humildemente, en medio de la fiebre por Sudáfrica 2010, extiendo este recuerdo en homenaje al Nano Fernández.

Sería todo, Diego

Maradona fue futbolista de excepción. ¿Bastaba eso para que se le designara DT de una de las mejores selecciones del mundo?

Hace 4 años tras empatar con Alemania en cuartos y perder por penales, se descargó una furiosa batería de cargos contra el DT de la selección argentina de entonces, Néstor Peckerman.
Qué injustas parecen esas recriminaciones producto del desencanto, al ver hoy en el mismo punto del torneo mundial y ante el mismo adversario caer a la escuadra trasandina 4-0.

En su momento, como admirador e hincha del fútbol de este continente, puse en este página que mi confianza en la calidad innegable del fútbol argentino era tanta, que me imaginaba a la selección de Maradona como posible campeón del mundo, no obstante quién era su DT.
En verdad esa clase y esa categoría habían bastado ante rivales de menor volumen que Alemania, pero hoy un 4-0 rotundo contra la albiceleste, terminó con el sueño de quienes somos sudamericanistas con pasión.

¿Responderá el presidente de la Asociación del Fútbol Argentino, Julio Grondona, por el capricho de haberle entregado la selección al llamado "Diego de la gente"?
En todo caso a estas alturas el asunto ya no tiene remedio.

Y también nos quedamos sin Brasil, doblegado por Holanda tras un comienzo en que parecía que la verde amarilla iba a golear. Comparto con quienes dicen que los brasileños parecían no haber tenido un plan B. para superar un inesperado marcador en contra.
La bella quimera de 5 equipos sudamericanos clasificados tras la etapa de grupos se ha ido desmoronando. Ya nuestra selección chilena se había quedado en el camino en octavos ante el propio Brasil.

Uruguay, con coraje bien charrúa, aunque deficitario en fútbol, hizo la tarea en un partido de película, dejando a la vera del camino a Ghana.


España le acaba de ganar a Paraguay con más sufrimiento que brillo por uno-cero, en un partido lleno de errores del trío arbitral centroamericano. Un gol legítimo anulado a los guaraníes en el primer tiempo y una serie de desaciertos contra ambos equipos en el segundo por parte del juez guatemalteco, no eclipsan algo evidente: España fue mejor, pese a la resistencia que le opuso con dignidad el rival.
Y con ello no nos queda más que Uruguay como "vocero" de Sudamérica. Poca cosecha, en verdad para tanta esperanza.

Decantado el misterio tomamos palco: España-Alemania y Uruguay-Holanda en busca de los únicos dos sobrevivientes que saldrán a escena el domingo 11 de julio. (La lucha por el tercer puesto suele ser para desencantados).
En esta parte del mundo, por sobre fanatismos zonales en minoría, todos los demás nos ponemos la celeste.

"Lo bailao y lo tomao no nos lo quita naiden"

El del título es un dicho campesino chileno.
Viene al caso porque tras perder 3-o ante Brasil, la selección de fútbol de Chile acaba de quedar marginada del Mundial de Sudáfrica.
No vale la pena analizar el partido mismo, en que los brasileños fueron muy superiores.
Pero sí el proceso de más de dos años, en que sin duda Marcelo Bielsa le cambió el rostro a nuestro fútbol, inculcando mística, disciplina, capacidad ofensiva, espíritu de grupo y otras características destacables.

No faltan quienes ya dicen que en este Mundial nos fue igual que en el de 1998, el último en que había participado Chile, porque entonces también superamos la primera fase y luego-para variar-nos eliminó Brasil. La diferencia, sin embargo, es enorme.
Esa vez llegamos a octavos de final, con escuálidos TRES PUNTOS. En esta ocasión fueron seis, obtenidos con un juego a ratos espectacular al que solamente faltó mayor poder de concreción, y tras haber conseguido un inédito segundo lugar entre los diez equipos de Sudamérica en la etapa clasificatoria, siendo solamente superados por Brasil, y doblegando, entre otros resultados, a Argentina en Santiago y como visitantes a Bolivia, Venezuela, Perú, Paraguay y Colombia.

Claro que no faltaron los desubicados. Aquellos que no trepidaban en decir al ser entrevistados en medio de la locura colectiva que despertaron las actuaciones de Chile, que íbamos a ser campeones del mundo, olvidando que hace pocos años fuimos los últimos del continente, como si de la nada se pudiera saltar sin etapas al todo.

En ese sentido siento vergüenza ajena por el tratamiento que ante cada partido se le dio al evento en los medios de comunicación, principalmente en televisión.
"¿Cual va a ser el resultado?"
"Ganamos tres-cero".
"No-dice otro- va a ser cinco-cero"

Son reacciones de hinchas o simples mortales que ni siquiera son aficionados habituales a este deporte, que se dejan llevar por pasiones sin raciocinio ni fundamento.
Ante esos ¿reportajes? reiterados y sin sentido, uno se pregunta si la estulticia viene de parte del interrogado o del interrogador... o tal vez del editor que plantea espacios dentro de los noticiarios o de ¿entretenimiento? basados en lugares comunes y resursos reiterados y demagógicos.

Sugiero para próximos casos, que se use alguno de los reportajes ya hechos con motivo del Mundial, y simplemente se lance al aire sin importar la circunstancia. Los "¿Quién gana?..."Por supuesto Chile"..."¿Por cuanto?"..."¡Tres---Cero", servirían como verdadero comodín para toda ocasión, sin necesidad de salir a ¿reportear? cada vez.

Igualmente, en el marco de esta sugestión colectiva que se produjo en Chile en torno al equipo de Bielsa, no es menor que en medio de miles y miles de compatriotas que pontificaban de fútbol, hubiera incluso señoras que ante las horas libres que generaban los encuentros en jornada laboral, en que las empresas autorizaban ver los cotejos por TV, "mostraban la hilacha" .

Sé del caso de una empresa en que labora un familiar muy cercano, en que algunas damas, por ejemplo, al empezar el segundo tiempo de uno de los partidos de nuestro cuadro, variaban súbitamente de favorito. Lo que sucedía es que ellas no sabían que en los 45 minutos finales los equipos...cambian de lado.

Pero, por ahora todo terminó.
Ojalá que el esfuerzo no haya sido en vano y que con Bielsa o sin él (ojalá con él), sigamos, como dicen también en nuestro campo, "echándole pailante".